Fassung vom 26.08.2026. Diese Erklärung informiert darüber, wie Personendaten beim Betrieb von LändleCoins bearbeitet werden.
Die Bearbeitung personenbezogener Daten erfolgt nach den auf LändleCoins anwendbaren Datenschutzvorschriften, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und dem liechtensteinischen Datenschutzrecht sowie, soweit auf die jeweilige Bearbeitung anwendbar, dem schweizerischen Datenschutzgesetz.
Verantwortlich für die Bearbeitung personenbezogener Daten im Zusammenhang mit LändleCoins ist:
Zeiler Solutions GmbH in Gründung Mälsner Dorf 12 9496 Balzers Fürstentum Liechtenstein Postanschrift für Anfragen: Landstrasse 20, Postfach 418, 9496 Balzers E-Mail: stefan.zeiler@laendlecoins.li
Soweit einzelne Dienstleister Daten in eigener datenschutzrechtlicher Verantwortung bearbeiten, insbesondere Stripe für die Abrechnung der Plattformgebühr, gelten ergänzend deren Datenschutzinformationen.
Je nach Nutzung von LändleCoins bearbeiten wir unterschiedliche Kategorien personenbezogener Daten.
Dazu gehören insbesondere Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Benutzerkonto-Informationen, gegebenenfalls Geburtsdatum, Anschrift sowie technische Konto- und Anmeldedaten. Bei gewerblichen Verkäufern bearbeiten wir zusätzlich die von ihnen hinterlegten Unternehmensangaben, insbesondere Firmen- oder Geschäftsname, Geschäftsanschrift, geschäftliche Kontaktangaben sowie, soweit vorhanden, Register-, Unternehmens- oder Mehrwertsteuerangaben.
Bei Käufen und Verkäufen bearbeiten wir insbesondere Lieferadressen, Artikelinformationen, Gebote, Bestellungen, Verkaufsdaten, Versandstatus, freiwillig angegebene Trackingnummern, den auf der Plattform vermerkten Stand der Zahlung, Plattformgebühren und Informationen zu Rückerstattungen oder Streitfällen. Den Kaufpreis selbst wickeln Käufer und Verkäufer direkt über ihre Banken ab; LändleCoins sieht weder Kontoauszüge noch Zahlungseingänge, sondern nur, was die Beteiligten auf der Bestellseite vermerken.
Dazu gehören insbesondere Inseratstexte, Produktmerkmale, Bilder, Bewertungen sowie Mitteilungen oder Unterlagen, die im Rahmen von Support- oder Streitfällen übermittelt werden.
Für die Verifizierung nach §3 der AGB bearbeiten wir Vorname, Nachname, Geburtsdatum, Telefonnummer und Wohnadresse, den Versand und die Einlösung des Aktivierungscodes sowie den Stand der Prüfung. Die Verifizierung führt LändleCoins selbst durch; ein externer Anbieter ist daran nicht beteiligt.
Die Ausweiskopie geht wahlweise auf dem Postweg oder per E-Mail ein und wird nur zur Prüfung der Personalien angesehen. Eine Papierkopie wird weder eingescannt noch gespeichert. Nach der Prüfung wird eine Papierkopie vernichtet und eine per E-Mail eingegangene Kopie samt Nachricht aus dem Postfach gelöscht; festgehalten werden allein der Zeitpunkt des Eingangs, das Ergebnis der Prüfung und der Zeitpunkt der Vernichtung oder Löschung.
Wer verkaufen möchte, hinterlegt IBAN, Kontoinhaber, Bankland und Bankname. Diese Angaben werden für die Zahlungsabwicklung bei Bestellungen mit Versand benötigt. Bei einer solchen Bestellung werden dem Käufer die für die Überweisung erforderliche IBAN und der Kontoinhaber auf der Bestellseite angezeigt. Bei vereinbarter Abholung wird die Bankverbindung dem Käufer nicht angezeigt; die Bezahlung erfolgt grundsätzlich bar bei der Übergabe. Andere Nutzer sehen die Bankverbindung nicht.
Zur Plattformgebühr bearbeiten wir die entstandenen und bezahlten Gebühren, Fälligkeiten, Belegnummern, den Zahlungsstand bei Stripe sowie allfällige Gutschriften und Rückerstattungen.
Beim Besuch der Website können insbesondere IP-Adresse, Zeitpunkt des Zugriffs, aufgerufene Seiten oder Ressourcen, Browser- und Geräteinformationen sowie sicherheitsrelevante Server- und Fehlerprotokolle verarbeitet werden.
Wir bearbeiten personenbezogene Daten nur, wenn hierfür eine datenschutzrechtliche Grundlage besteht.
Hierauf stützen wir insbesondere die Registrierung und Kontoführung, das Ermöglichen von Käufen, Geboten und Verkäufen, die Darstellung von Transaktionen, Versandstatus, Bewertungen sowie die Abwicklung von Supportanfragen, soweit diese zur Durchführung des Nutzungsverhältnisses erforderlich sind.
Personendaten können verarbeitet oder aufbewahrt werden, soweit dies zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten erforderlich ist, insbesondere handels-, steuer-, geldwäscherei-, zahlungs- oder aufsichtsrechtlicher Vorgaben, soweit diese auf LändleCoins oder einen beteiligten Dienstleister anwendbar sind.
Wir bearbeiten Daten, soweit dies zur Wahrung berechtigter Interessen erforderlich ist und keine überwiegenden Interessen der betroffenen Person entgegenstehen.
Soweit wir für eine bestimmte Verarbeitung eine Einwilligung einholen, erfolgt die Verarbeitung auf dieser Grundlage.
Eine Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden.
Der Kaufpreis fliesst direkt zwischen Käufer und Verkäufer. Bei Versand bezahlt der Käufer den auf der Bestellseite ausgewiesenen Gesamtbetrag per Banküberweisung direkt an den Verkäufer. Bei Abholung erfolgt die Bezahlung grundsätzlich bar bei der Übergabe. LändleCoins ist an keiner dieser Kaufpreiszahlungen beteiligt und erhält keine Kontodaten oder Zahlungseingänge von einer Bank; auf der Plattform wird nur der von den Beteiligten gemeldete bzw. bestätigte Zahlungsstand dokumentiert.
Bei einer Versandbestellung wird dem Käufer auf der Bestellseite die für die konkrete Zahlung erforderliche Bankverbindung des Verkäufers mit IBAN und Kontoinhaber angezeigt. Bei Abholung wird keine Bankverbindung angezeigt. Die Lieferadresse des Käufers wird dem Verkäufer nur bei Versand und im für die Bestellabwicklung vorgesehenen Zeitpunkt angezeigt. Bei Abholung werden nur die für Kontakt und Übergabe erforderlichen Angaben bereitgestellt.
Für die Bezahlung der Plattformgebühr setzen wir Stripe ein, mit Karte oder TWINT. Stripe wickelt ausschliesslich diese Gebührenzahlung ab und ist am Kaufpreis nicht beteiligt.
Übermittelt werden dabei der zu zahlende Betrag, die Kennung der Gebührenrechnung und die Kontokennung des Verkäufers auf der Plattform. Kartennummern und andere Zahlungsdaten gibt der Zahlende bei Stripe ein; LändleCoins sieht und speichert sie nicht. Zurück kommt der Zahlungsstand, die Zahlungsart und die Kennung der Zahlung.
Vertragspartnerin ist Stripe Payments Europe, Limited mit Sitz in Irland. Innerhalb der Stripe-Gruppe kann eine Bearbeitung auch durch Gesellschaften in den Vereinigten Staaten erfolgen. Für die Datenbearbeitung durch Stripe gelten zusätzlich deren eigene Datenschutzbestimmungen.
Für den technischen Betrieb der Plattform setzen wir externe Dienstleister ein. Soweit diese personenbezogene Daten in unserem Auftrag bearbeiten, werden sie im Rahmen der datenschutzrechtlichen Anforderungen eingebunden.
Vercel wird für Bereitstellung, Auslieferung und technischen Betrieb der Website eingesetzt. Aufgrund der globalen Infrastruktur von Vercel können technische Daten über internationale Netzwerke und Rechenzentren verarbeitet werden. Je nach eingesetzter Konfiguration können dabei auch Datenübermittlungen ausserhalb des EWR stattfinden.
Supabase wird für Datenbank-, Authentifizierungs- und Speicherfunktionen eingesetzt. Die primären Projektdaten von LändleCoins werden in der für das Produktivprojekt gewählten Region Frankfurt am Main, Deutschland, gespeichert. Backups, Protokolle, Supportprozesse oder Unterauftragsbearbeiter können zusätzliche Verarbeitungsorte betreffen.
DeepL kann zur automatischen Übersetzung von Inseratstexten eingesetzt werden. Dabei werden grundsätzlich nur die für die Übersetzung vorgesehenen Inseratstexte übermittelt und nicht gezielt Konto-, Zahlungs- oder Identitätsdaten. Bei Nutzung eines geeigneten kostenpflichtigen DeepL-API-Angebots werden übermittelte Texte nach Angaben von DeepL nicht dauerhaft gespeichert oder zum Training der Modelle verwendet.
Inngest steuert die zeitgesteuerten Abläufe der Plattform, etwa den Abschluss abgelaufener Auktionen, das Nachhalten von Fristen und das Auslösen von Benachrichtigungen. Übermittelt werden dabei die Kennungen der betroffenen Auktionen, Bestellungen und Konten sowie der Anlass des Ablaufs, nicht aber Inhalte wie Adressen oder Bankverbindungen. Inngest hat seinen Sitz in den Vereinigten Staaten.
Der Versand und der Empfang unserer E-Mails laufen über Infomaniak in der Schweiz. Über dieses Postfach gehen auch die Meldungen an den Betreiber, etwa bei einem Streitfall oder einer abgelaufenen Zahlungsfrist. Solche Meldungen enthalten je nach Anlass Namen, Bestellnummer, Lieferadresse, Geburtsdatum oder die Bankverbindung des Verkäufers, weil der Betreiber den Fall sonst nicht klären kann. Sie bleiben so lange im Postfach, wie das für die Bearbeitung und für allfällige Nachweise erforderlich ist.
Wer Mitteilungen auf sein Gerät zulässt, hinterlegt damit eine technische Adresse des Browsers. Die Mitteilung selbst wird über den Dienst des jeweiligen Browserherstellers zugestellt, also je nach Gerät über Google, Apple, Mozilla oder Microsoft. Diese Dienste erhalten die technische Adresse und den verschlüsselten Inhalt der Mitteilung. Die Zustimmung lässt sich jederzeit im Konto oder in den Einstellungen des Browsers zurücknehmen.
Personendaten werden nur weitergegeben, soweit dies für die genannten Zwecke erforderlich oder gesetzlich vorgeschrieben ist.
Liechtenstein gehört zum Europäischen Wirtschaftsraum. Soweit Personendaten in Staaten ausserhalb des EWR übermittelt werden, erfolgt dies nur unter Beachtung der anwendbaren Datenschutzvorschriften.
Bei Dienstleistern mit Sitz oder Infrastruktur ausserhalb des EWR können Datenübermittlungen insbesondere auf einem Angemessenheitsbeschluss oder geeigneten Garantien wie den von der Europäischen Kommission genehmigten Standardvertragsklauseln beruhen, soweit dies erforderlich ist.
Aufgrund globaler Hosting- und Netzwerkinfrastrukturen kann insbesondere bei Vercel eine Verarbeitung ausserhalb des EWR nicht generell ausgeschlossen werden. Dasselbe gilt für Inngest mit Sitz in den Vereinigten Staaten und, innerhalb der Stripe-Gruppe, für die Gesellschaften ausserhalb Irlands.
Die Schweiz, in der Infomaniak sitzt, gilt aufgrund eines Angemessenheitsbeschlusses der Europäischen Kommission als Staat mit angemessenem Datenschutzniveau.
LändleCoins verwendet nach aktuellem Stand ausschliesslich technisch notwendige Cookies bzw. vergleichbare Speichertechnologien, die für Anmeldung, Sitzungssicherheit, Sprachwahl oder andere technisch erforderliche Funktionen benötigt werden.
Diese Technologien werden nicht für personalisierte Werbung oder verhaltensbasierte Werbeverfolgung eingesetzt.
Sollten künftig Analyse-, Marketing- oder sonstige nicht notwendige Technologien eingesetzt werden, wird diese Datenschutzerklärung entsprechend angepasst und, soweit erforderlich, vor deren Einsatz eine Einwilligung eingeholt.
Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für den jeweiligen Zweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen. Die konkrete Dauer hängt von der Datenkategorie und dem jeweiligen Vorgang ab.
Bestimmte Daten sind erforderlich, damit ein Benutzerkonto eröffnet und die Plattform genutzt werden kann. Ohne die erforderlichen Konto- und Kontaktdaten kann LändleCoins kein Benutzerkonto bereitstellen.
Da die Verifizierung nach §3 der AGB Voraussetzung für Kaufen, Bieten und Verkaufen ist, können diese Funktionen ohne die dafür erforderlichen Angaben, den Aktivierungscode aus dem Brief und die Ausweiskopie nicht genutzt werden. Wer verkaufen möchte, muss zusätzlich eine Bankverbindung hinterlegen; ohne sie kann der Käufer den Kaufpreis nicht überweisen.
Freiwillige Angaben sind als solche erkennbar oder für die jeweilige Funktion nicht zwingend erforderlich. Eine Trackingnummer beim Markieren eines Artikels als versendet ist beispielsweise optional.
Nach Massgabe der gesetzlichen Voraussetzungen stehen betroffenen Personen insbesondere folgende Rechte zu:
Anfragen können an stefan.zeiler@laendlecoins.li gerichtet werden. Zur Vermeidung unberechtigter Auskünfte können wir einen geeigneten Nachweis der Identität verlangen.
Für LändleCoins ist insbesondere die Datenschutzstelle des Fürstentums Liechtenstein die zuständige Datenschutzaufsichtsbehörde. Das Recht, sich bei einer anderen nach der DSGVO zuständigen Aufsichtsbehörde zu beschweren, bleibt unberührt.
Einige Abläufe auf der Plattform laufen ohne Zutun eines Menschen ab. Sie beruhen auf Fristen und festen Regeln, nicht auf einer Bewertung der Person.
Ob diese Abläufe Entscheidungen im Sinne von Art. 22 DSGVO sind, hängt von der rechtlichen Beurteilung ab. Unabhängig davon gilt: Wer von einer Sperre oder einer Kennzeichnung betroffen ist, kann sich an stefan.zeiler@laendlecoins.li wenden. Der Betreiber sieht den Fall dann von Hand an, und die Entscheidung lässt sich zurücknehmen.
Ein Bewerten oder Einstufen von Personen anhand ihres Verhaltens, ein Profiling im datenschutzrechtlichen Sinn, findet nicht statt.
LändleCoins trifft angemessene technische und organisatorische Massnahmen, um personenbezogene Daten vor Verlust, Missbrauch, unberechtigtem Zugriff und unzulässiger Veränderung zu schützen.
Die Übertragung der Website erfolgt verschlüsselt. Passwörter werden nicht im Klartext gespeichert, sondern über geeignete Authentifizierungs- und Hashing-Verfahren geschützt. Zugriffsrechte werden auf die Personen und Systeme beschränkt, die diese für ihre Aufgaben benötigen.
Trotz angemessener Sicherheitsmassnahmen kann bei Datenübertragungen über das Internet kein absoluter Schutz vor sämtlichen Risiken garantiert werden.
Wenn Nutzer LändleCoins per E-Mail, Kontaktformular oder über eine Supportfunktion kontaktieren, bearbeiten wir die mitgeteilten Kontaktdaten und den Inhalt der Anfrage zur Bearbeitung des Anliegens.
Die Rechtsgrundlage richtet sich nach dem Inhalt der Anfrage. Vertragsbezogene Anfragen werden insbesondere auf Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO gestützt; sonstige Support- und Sicherheitsanliegen können auf berechtigten Interessen nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO beruhen.
Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich unsere Datenbearbeitungen, eingesetzten Dienste oder die rechtlichen Anforderungen ändern.
Massgebend ist die jeweils auf LändleCoins veröffentlichte Fassung. Über wesentliche Änderungen können registrierte Nutzer zusätzlich in geeigneter Weise informiert werden.